Si te han roto el corazón, seguramente te has dado cuenta que la lloradera y el dolor punzante pueden durar poco, sin embargo olvidarlo puede tomar meses y hasta años.
¿Y por qué es tan difícil? Porque sin darte cuenta, en el fondo de tu corazón guardas las esperanzas de que un día regrese arrepentido. Por eso, olvidarlo se vuelve un martirio, un tormento y hasta te puede llevar a un abismo, donde no puedes fijar tus ojos en otra persona.
Tras un rompimiento, lo primero que te dicen es que desaparezcan todos los recuerdos, como mensajes de textos, fotos y regalos. Y no falta quien te diga: “Búscate otro que te valore”. Y todo esto ayuda, pero no es suficiente para arrancar de raíz el apego.
El secreto para sacar ese “fantasma amoroso” de tu vida está en olvidar lo bueno y recordar lo malo. De ahora en adelante, en vez de pensar en lo delicioso que lo pasaban los fines de semana y los planes que tenían juntos, mejor acuérdate de las veces que te mintió o fue infiel, cuando criticaba tu cuerpo, las ocasiones en que su trabajo era más importante que tú, las veces que prometió cambiar, los momentos de maltrato o los días que te hizo llorar.
¿Y cómo superarlo?
Te recomiendo que hagas una lista de diez o más ocasiones en que tu ex pareja te hizo sentir mal. Lleva esa lista en las notas que guardas en tu celular y cada vez que pienses en tu “ex” lee la lista. En mi caso acepté que para mi ex sus negocios eran prioridad, el día que lo comprendí lo olvidé por completo y me volví a enamorar. Por eso acepta su partida y ámate a ti primero. Cuando te quieres y te respetas, no pierdes tiempo pensando en quien no supo valorarte.
En las relaciones amorosas no se pierde todo de un momento a otro. Es un proceso de años en el cual poco a poco se tolera más y más, hasta que un día después de perder mucho, despiertas y te preguntas: “¿Por qué esperé a perder tanto y no reaccioné a tiempo?”
Las mujeres somos tolerantes por naturaleza y muchas veces no reaccionamos a tiempo ante el maltrato ya sea físico o emocional, por temor a crear discordia en la relación. Además nos da terror estar solas y perder estabilidad emocional. También nos asusta perder seguridad económica o material. Entonces cuando abrimos los ojos a la realidad nos damos cuenta que lo que por tantos años tratamos de mantener en nombre del amor, como la tranquilidad, la armonía y los bienes materiales, al final se perdieron.
Hay quienes se quejan y dicen: ¡perdí todo por amor!”. Ya sea porque perdieron la casa, el carro, los ahorros, el trabajo, los amigos o la familia. Hay otros que no pueden ni quejarse, porque perdieron su propia vida en una guerra por el amor.
.Las mujeres somos tolerantes por naturaleza y muchas veces no reaccionamos a tiempo ante el maltrato ya sea físico o emocional, por temor a crear discordia en la relación. Además nos da terror estar solas y perder estabilidad emocional. También nos asusta perder seguridad económica o material. Entonces cuando abrimos los ojos a la realidad nos damos cuenta que lo que por tantos años tratamos de mantener en nombre del amor, como la tranquilidad, la armonía y los bienes materiales, al final se perdieron.
Por ejemplo, aquellas que perdieron una amiga a causa del amor, primero toleraron que la pareja dijera: “me parece que fulanita es una mala influencia”, después aguantaron que exigiera: “no me gusta que fulanita venga a la casa” y por último permitieron que les gritaran: ¡no quiero verte con fulanita!”.
Para recuperarte y evitar que una situación de pérdida te vuelva a pasar es imprescindible preguntarte: ¿Cuál fue la lección que aprendí de esta experiencia? Ya que mientras no lo descubras, lo mismo te volverá a pasar una y otra vez.
A lo mejor te sucedió porque tienes que aprender a valorarte, quererte y respetarte, o quizás a mantenerte fiel a tus principios y creencias. Tal vez pudo ser una lección de desprendimiento para darte cuenta de que no tienes que depender de nadie para expresar tu grandeza y hacer uso de tus propias capacidades.
La vida es una escuela de múltiples lecciones para poder convertirte en un mejor ser humano. ¡Agradece que perdiste porque seguro que una gran lección entendiste!
No te lamentes ni guardes rencor. Lo material se puede recuperar, las relaciones se pueden remendar y tu autoestima la puedes volver a elevar.
Puedes perderlo todo, lo que nunca te pueden quitar son tus sueños y tus deseos de superación. ¡Jamás digas que perdiste por amor, porque el verdadero amor nunca te quita sino que contribuye y se multiplica!
Algo que lastima enormemente la confianza en una persona es la traición, el sentir el engaño que llega después de haber compartido sueños, deseos, inquietudes y planes de vida con alguien, es devastador para cualquiera. Se supone que cuando comenzamos una vida en pareja, la idea de estar al lado de una persona gira en torno a la ayuda mutua y el amor que se tienen, por ello muchas personas no pueden superar tan rápido este tipo de conductas reprobables como la infidelidad, e incluso se sienten poco valiosas, ya que llegan a pensar que lo ocurrido fue por su culpa y no de quien traicionó la confianza.
Jamás es bueno tener esos complejos de culpa, nadie merece ser tratado injustamente y menos después de haber invertido tanto tiempo, energía, amor y paciencia a una relación. Muchas veces se busca justificar a quien cometió la falta, debido al amor que se siente aún hacia el otro, sin embargo conforme pasa el tiempo, lo único que se debe aprender a diferenciar entre culpa y responsabilidad: Si tu sabes que has hecho las cosas bien, que no dejaste nunca de intentar revivir el amor y estuviste siempre en la mejor disposición para solucionar los problemas, no tienes porque sentir culpa.
Libérate de la negatividad y aprende a amarte nuevamente, no puedes cargar todo el peso de una relación en tus hombros, perdónate y analiza la situación, pero sobre todo recupera ese amor propio que se ha visto afectado y roto después de lo ocurrido.
Lo que voy a decirles el día de hoy, va dedicado especialmente para todas esas mujeres que han sufrido a causa de un engaño o deslealtad por parte de su pareja, ya sea novio o esposo, porque nadie tiene derecho a hacerlas sentir menos valiosas. Por favor a mis lectoras les pido que siempre tomen en cuenta lo siguiente:
1. El matrimonio es un compromiso mutuo
No solamente tuyo, o del otro, ambos deben poner de su parte para salir adelante y realizar todas sus metas y sueños; jamás debes cargar sola con el peso de los problemas.
Una relación estable, siempre está basada en la química, la confianza, la empatía, la fidelidad y el amor, si uno de estos pilares falta, las cosas pierden su balance y el sufrimiento se hará presente en sus vidas.
2. La infidelidad no tiene justificación
Me he topado con tal cantidad de patanes -porque no les puedo decir de otra forma- que tratan de justificarse diciendo que “Es que mi mujer ya ni me hace caso como antes, se la pasa cuidando a los hijos y a uno ni lo pelan” “Ya ni se arregla como antes” “No me sentía feliz, busqué afuera lo que no tengo en mi casa” Pero son ese tipo de hombres los que reprimen sus sentimientos y que jamás quieren hablar cuando la mujer les pregunta si algo les molesta, esos padres “de título” porque nada más no aportan nada para la educación o el cuidado de los hijos, o que se quejan de que la esposa ya no se maquilla mientras que él anda en la casa siempre con sus peores garras, luciendo un abdomen lleno de comida chatarra ¿Creen que vale la pena sentir culpa por alguien así?.
La infidelidad no tiene ninguna justificación, los problemas del matrimonio se solucionan hablando y cambiando actitudes negativas, no corriendo a los brazos de otra persona para “buscar lo que no tengo en casa”. Los problemas emocionales no resueltos pueden causar también este tipo de conductas reprobables, pero para evitar eso es necesario sanar las heridas del pasado, no traicionar a alguien que ha demostrado amor y confianza en todos los sentidos.
3.Cada quien es responsable de sus actos
Deja de darte golpes de pecho dándole la razón a la persona que cometió la infidelidad, no te culpes por lo sucedido, cada quien es responsable de sus actos, pues por muchas “tentaciones” que existan, quien ama de verdad, jamás dañará a su pareja.
4. Jamás te conviertas en la sombra de nadie
No tomes la actitud de víctima, por ello es importante que comiences a descubrir nuevamente tus necesidades y gustos, no te claves en el problema ni pienses que jamás encontrarás a nadie más, no todas las infidelidades terminan en una ruptura, muchas veces las cosas aún tienen solución, aunque ello depende de cada pareja y situación.
Recuerda que antes de estar con tu pareja, eres un individuo lleno de sueños y metas, no debes olvidar esto ni por tu pareja ni por tus hijos; comienza a descubrir nuevamente quien eres para fortalecer y reconstruir tu autoestima.
5. No guardes resentimientos
Vivir una experiencia tan dolorosa como lo es la traición de la pareja puede ser lo peor para muchas mujeres, pero no debe significar el fin del mundo, acuérdate que los problemas solamente son tan importantes o tan devastadores como nosotros los dejemos, y el darle demasiada importancia a una situación, solamente hará que acumulemos odio, rencor, ira y sentimientos negativos que envenenan el espíritu y nublan la paz mental.
6. Aprende a perdonar
Para que el rencor no se apodere de ti, aprende a perdonar y dejar ir, toma en cuenta que todos cometemos errores, claro que unos son más terribles y delicados que otros, pero finalmente somos humanos con virtudes y defectos. Recuerda que el acumular odio solamente te hará daño a ti. Dale la bienvenida al perdón, y amate a ti misma, recuerda que Dios perdona a todo aquel que le ha ofendido, y con ese ejemplo conduce tu vida.
La segunda entrega de 50 sombras de Grey llegaapuntando maneras.
Sobre todo porque después de la polémica que rodeó la primera parte, no
esperábamos menos de esta segunda, que se titulará 50 sombras más oscuras.
1. La película está basada en la primera entrega de la trilogía de la
escritora británica E.L. James. ’50 Sombras de Grey ha sido traducido a
52 idiomas y ocupó el primer lugar en la lista de best- sellers del New
York Time, además de estar entre las novelas británicas más vendidas de
la historia.
2. ’50 Sombras de Grey’ marca el inicio de la apasionada relación entre
Anastasia Steele- una estudiante de literatura- y Christian Grey- un
multimillonario y apuesto empresario. Anastasia recibe el encargo de
entrevista a Grey que desemboca en un romance marcado por el
sadomasoquismo.
3. Dakota Johnson, quien personifica a Anastasia Steele, fue elegida
entre actrices como Felicity Jones, Shailene Woodley o Elizabeth Olsen
que postularon para el papel. Asimismo Emma Watson, Scarlett Johansson,
Olivia Wilde y Jennifer Lawrence fueron consideradas en algún momento
como posibles protagonistas del filme.
4. Jaime Dornan asumió el rol de Christian Grey después de que Charlie
Hunnam anunció que no sería parte de la película por conflictos en su
calendario. Otras opciones para ocupar el lugar de Hunnam fueron
Francois Arnaud, Luke Bracey, Alexander Skarsgård y Billy Magnussen.
5. A cargo de la dirección está Sam Taylor-Johnson, una cineasta
fotógrafa y artista visual británica, y en la producción- elegidos por
E.L. James- Michael De Luca y Dana Brunetti, que fueron los productores
de ‘The Social Network’. El guión, por su parte fue elaborado por Kelly
Marcel y revisado por Patrick Marber y Mark Bomback. Hay rumores que
apuntan a que Quentin Tarantino querría participar en la postproducción
de la cinta.
6. En septiembre de 2013, EMI lanzó al mercado el disco ‘Fifty Shades of
Grey: The Classical Album’ que contiene canciones seleccionadas por la
autora del libro. Paralelamente, James compartió en su sitio web oficial
soundtracks de las tres novelas que conforman la trilogía.
7. E.L. James lanzó, posterior a la publicación del primer libro, una
colección especial de ‘juguetes sexuales’ inspirados en ’50 Sombras de
Grey’. Según anunció en su cuenta de Instagram el 18 de julio de 2014 la
película contará también con mercadería de carácter erótico como
promoción de la misma.
8. Además de Johnson y Dornan, forman parte del elenco Luke Grimes,
interpretando a Elliot, el hermano de Christian; Victor Rasuk, en el
papel de José Rodríguez, un amigo cercano de Anastasia; Eloise Mumford
como Catherine Kavanagh (compañera de departamento de Anastasia) y
Jennifer Ehle como Carla Wilkes, la madre de la joven estudiante.
9. El libro ha captado la atención de los lectores, sobre todo, por sus
escenas explícitamente eróticas y prácticas sexuales denominadas BDSM.
Este término responde a una sigla formada por las palabras: bondage,
disciplina, dominación, sumisión, sadismo, y masoquismo, la misma que
hace referencia un grupo de experiencias y fantasías carnales.
10. A mediados de junio de 2014 se dio a conocer la primera imagen
oficial del filme. En ella se muestra a Grey, encarnado por Jaime
Dornan, al volante de su Audi R8 Spyder. La fotografía generó críticas
por parte de algunas seguidoras de la trilogía que creen que el actor no
es lo que esperaban para el personaje.
1.La
película está basada en la primera entrega de la trilogía de la escritora
británica E.L. James. ’50 Sombras de Grey ha sido traducido a 52 idiomas y
ocupó el primer lugar en la lista de best- sellers del New York Time, además de
estar entre las novelas británicas más vendidas de la historia.
2. ’50 Sombras de Grey’ marca el inicio de la
apasionada relación entre Anastasia Steele- una estudiante de literatura- y
Christian Grey- un multimillonario y apuesto empresario. Anastasia recibe el
encargo de entrevista a Grey que desemboca en un romance marcado por el
sadomasoquismo.
3. Dakota Johnson, quien personifica a
Anastasia Steele, fue elegida entre actrices como Felicity Jones, Shailene
Woodley o Elizabeth Olsen que postularon para el papel. Asimismo Emma Watson,
Scarlett Johansson, Olivia Wilde y Jennifer Lawrence fueron consideradas en
algún momento como posibles protagonistas del filme.
4.
Jaime Dornan asumió el rol de Christian Grey después de que Charlie Hunnam
anunció que no sería parte de la película por conflictos en su calendario.
Otras opciones para ocupar el lugar de Hunnam fueron Francois Arnaud, Luke
Bracey, Alexander Skarsgård y Billy Magnussen.
5. A cargo de la dirección está Sam
Taylor-Johnson, una cineasta fotógrafa y artista visual británica, y en la
producción- elegidos por E.L. James- Michael De Luca y Dana Brunetti, que
fueron los productores de ‘The Social Network’. El guión, por su parte fue
elaborado por Kelly Marcel y revisado por Patrick Marber y Mark Bomback. Hay
rumores que apuntan a que Quentin Tarantino querría participar en la
postproducción de la cinta.
6. En septiembre de 2013, EMI lanzó al mercado
el disco ‘Fifty Shades of Grey: The Classical Album’ que contiene canciones
seleccionadas por la autora del libro. Paralelamente, James compartió en su
sitio web oficial soundtracks de las tres novelas que conforman la trilogía.
7. E.L. James lanzó, posterior a la
publicación del primer libro, una colección especial de ‘juguetes sexuales’
inspirados en ’50 Sombras de Grey’. Según anunció en su cuenta de Instagram el
18 de julio de 2014 la película contará también con mercadería de carácter
erótico como promoción de la misma.
8.
Además de Johnson y Dornan, forman parte del elenco Luke Grimes, interpretando
a Elliot, el hermano de Christian; Victor Rasuk, en el papel de José Rodríguez,
un amigo cercano de Anastasia; Eloise Mumford como Catherine Kavanagh
(compañera de departamento de Anastasia) y Jennifer Ehle como Carla Wilkes, la
madre de la joven estudiante.
9. El libro ha captado la atención de los
lectores, sobre todo, por sus escenas explícitamente eróticas y prácticas
sexuales denominadas BDSM. Este término responde a una sigla formada por las
palabras: bondage, disciplina, dominación, sumisión, sadismo, y masoquismo, la
misma que hace referencia un grupo de experiencias y fantasías carnales.
10.
A mediados de junio de 2014 se dio a conocer la primera imagen oficial del
filme. En ella se muestra a Grey, encarnado por Jaime Dornan, al volante de su
Audi R8 Spyder. La fotografía generó críticas por parte de algunas seguidoras
de la trilogía que creen que el actor no es lo que esperaban para el personaje.
1. La película está
basada en la primera entrega de la trilogía de la escritora británica
E.L. James. ’50 Sombras de Grey ha sido traducido a 52 idiomas y ocupó
el primer lugar en la lista de best- sellers del New York Time, además
de estar entre las novelas británicas más vendidas de la historia.
2. ’50 Sombras de Grey’ marca el inicio de la apasionada relación entre
Anastasia Steele- una estudiante de literatura- y Christian Grey- un
multimillonario y apuesto empresario. Anastasia recibe el encargo de
entrevista a Grey que desemboca en un romance marcado por el
sadomasoquismo.
3. Dakota Johnson, quien personifica a Anastasia Steele, fue elegida
entre actrices como Felicity Jones, Shailene Woodley o Elizabeth Olsen
que postularon para el papel. Asimismo Emma Watson, Scarlett Johansson,
Olivia Wilde y Jennifer Lawrence fueron consideradas en algún momento
como posibles protagonistas del filme.
4. Jaime Dornan asumió el rol de Christian Grey después de que Charlie
Hunnam anunció que no sería parte de la película por conflictos en su
calendario. Otras opciones para ocupar el lugar de Hunnam fueron
Francois Arnaud, Luke Bracey, Alexander Skarsgård y Billy Magnussen.
5. A cargo de la dirección está Sam Taylor-Johnson, una cineasta
fotógrafa y artista visual británica, y en la producción- elegidos por
E.L. James- Michael De Luca y Dana Brunetti, que fueron los productores
de ‘The Social Network’. El guión, por su parte fue elaborado por Kelly
Marcel y revisado por Patrick Marber y Mark Bomback. Hay rumores que
apuntan a que Quentin Tarantino querría participar en la postproducción
de la cinta.
6. En septiembre de 2013, EMI lanzó al mercado el disco ‘Fifty Shades of
Grey: The Classical Album’ que contiene canciones seleccionadas por la
autora del libro. Paralelamente, James compartió en su sitio web oficial
soundtracks de las tres novelas que conforman la trilogía.
7. E.L. James lanzó, posterior a la publicación del primer libro, una
colección especial de ‘juguetes sexuales’ inspirados en ’50 Sombras de
Grey’. Según anunció en su cuenta de Instagram el 18 de julio de 2014 la
película contará también con mercadería de carácter erótico como
promoción de la misma.
8. Además de Johnson y Dornan, forman parte del elenco Luke Grimes,
interpretando a Elliot, el hermano de Christian; Victor Rasuk, en el
papel de José Rodríguez, un amigo cercano de Anastasia; Eloise Mumford
como Catherine Kavanagh (compañera de departamento de Anastasia) y
Jennifer Ehle como Carla Wilkes, la madre de la joven estudiante.
9. El libro ha captado la atención de los lectores, sobre todo, por sus
escenas explícitamente eróticas y prácticas sexuales denominadas BDSM.
Este término responde a una sigla formada por las palabras: bondage,
disciplina, dominación, sumisión, sadismo, y masoquismo, la misma que
hace referencia un grupo de experiencias y fantasías carnales.
10. A mediados de junio de 2014 se dio a conocer la primera imagen
oficial del filme. En ella se muestra a Grey, encarnado por Jaime
Dornan, al volante de su Audi R8 Spyder. La fotografía generó críticas
por parte de algunas seguidoras de la trilogía que creen que el actor no
es lo que esperaban para el personaje.
1. La película está basada en la primera entrega de la trilogía de la
escritora británica E.L. James. ’50 Sombras de Grey ha sido traducido a
52 idiomas y ocupó el primer lugar en la lista de best- sellers del New
York Time, además de estar entre las novelas británicas más vendidas de
la historia.
2. ’50 Sombras de Grey’ marca el inicio de la apasionada relación entre
Anastasia Steele- una estudiante de literatura- y Christian Grey- un
multimillonario y apuesto empresario. Anastasia recibe el encargo de
entrevista a Grey que desemboca en un romance marcado por el
sadomasoquismo.
3. Dakota Johnson, quien personifica a Anastasia Steele, fue elegida
entre actrices como Felicity Jones, Shailene Woodley o Elizabeth Olsen
que postularon para el papel. Asimismo Emma Watson, Scarlett Johansson,
Olivia Wilde y Jennifer Lawrence fueron consideradas en algún momento
como posibles protagonistas del filme.
4. Jaime Dornan asumió el rol de Christian Grey después de que Charlie
Hunnam anunció que no sería parte de la película por conflictos en su
calendario. Otras opciones para ocupar el lugar de Hunnam fueron
Francois Arnaud, Luke Bracey, Alexander Skarsgård y Billy Magnussen.
5. A cargo de la dirección está Sam Taylor-Johnson, una cineasta
fotógrafa y artista visual británica, y en la producción- elegidos por
E.L. James- Michael De Luca y Dana Brunetti, que fueron los productores
de ‘The Social Network’. El guión, por su parte fue elaborado por Kelly
Marcel y revisado por Patrick Marber y Mark Bomback. Hay rumores que
apuntan a que Quentin Tarantino querría participar en la postproducción
de la cinta.
6. En septiembre de 2013, EMI lanzó al mercado el disco ‘Fifty Shades of
Grey: The Classical Album’ que contiene canciones seleccionadas por la
autora del libro. Paralelamente, James compartió en su sitio web oficial
soundtracks de las tres novelas que conforman la trilogía.
7. E.L. James lanzó, posterior a la publicación del primer libro, una
colección especial de ‘juguetes sexuales’ inspirados en ’50 Sombras de
Grey’. Según anunció en su cuenta de Instagram el 18 de julio de 2014 la
película contará también con mercadería de carácter erótico como
promoción de la misma.
8. Además de Johnson y Dornan, forman parte del elenco Luke Grimes,
interpretando a Elliot, el hermano de Christian; Victor Rasuk, en el
papel de José Rodríguez, un amigo cercano de Anastasia; Eloise Mumford
como Catherine Kavanagh (compañera de departamento de Anastasia) y
Jennifer Ehle como Carla Wilkes, la madre de la joven estudiante.
9. El libro ha captado la atención de los lectores, sobre todo, por sus
escenas explícitamente eróticas y prácticas sexuales denominadas BDSM.
Este término responde a una sigla formada por las palabras: bondage,
disciplina, dominación, sumisión, sadismo, y masoquismo, la misma que
hace referencia un grupo de experiencias y fantasías carnales.
10. A mediados de junio de 2014 se dio a conocer la primera imagen
oficial del filme. En ella se muestra a Grey, encarnado por Jaime
Dornan, al volante de su Audi R8 Spyder. La fotografía generó críticas
por parte de algunas seguidoras de la trilogía que creen que el actor no
es lo que esperaban para el personaje.
Seguramente te has preguntado qué tan confiable es tu pareja actual
y si sería capaz de serte infiel, esto lo puedes sospechar a través de su
comportamiento, actitudes y acciones misteriosas; sin embargo, ¿alguna vez te
habías imaginado que el tamaño de los dedos puede influir en el grado de
infidelidad de las personas? La
investigación aplica para hombres y mujeres por igual.
Seguramente te has preguntado qué tan confiable es tu pareja actual y si sería
capaz de serte infiel, esto lo puedes sospechar a través de su
comportamiento, actitudes y acciones misteriosas; sin embargo, ¿alguna vez
te habías imaginado que el tamaño de los dedos puede influir en el grado de
infidelidad de las personas?
Según un estudio realizado por los profesores Robin Dunbar del Departamento de
Psicología Experimental de la Universidad de Oxford y John Manning de la
Universidad de Nothumbria, la relación del tamaño que existe entre el dedo
índice y anular determinan el comportamiento de las personas en sus relaciones
de pareja.
El estudio denominado Stay or Stray? , realizado a 1,314 personas en Estados
Unidos y Reino Unido, sugiere que aquellas personas cuyo dedo anular de la mano
derecha es de mayor tamaño que el índice, serán más propensas a la búsqueda de
relaciones a corto plazo o aventuras amorosas; en cambio, las personas que
tienen un tamaño equitativo entre ambos dedos se caracterizarán por buscar
mayores compromisos como relaciones serias o a largo plazo.
La investigación aplica para hombres y mujeres por igual. El sustento
científico se basa en que las personas que tienen el dedo anular de mayor
tamaño que el índice estuvieron expuestos a más testosterona durante el
crecimiento uterino, ocasionando una búsqueda más intensa de actividad sexual
en una edad madura.
Ahora que ya conoces el estudio puedes observar la mano derecha de tu pareja;
sin embargo, te recomendamos que lo hagas de forma discreta y recordando que la
base de una relación es la confianza, seguridad y comunicación entre ambas
partes.